Paris Airport Hotels

Paris runs two big airports, and they're nowhere near each other. Charles de Gaulle (CDG) is 25 km northeast, the Air France hub and the gateway for transatlantic and intercontinental flights. Orly (ORY) is 14 km to the south, heavy on domestic, European and North African routes. Between them they handle over 100 million passengers a year. Hotels near a Paris airport are the practical choice for a very early flight, a long layover, or the slog of transferring between CDG and Orly.
The RER train links both to central Paris, but reckon on 30 to 50 minutes either way. On-airport hotels run from budget ibis rooms up to premium brands with direct terminal access.